Dit ben ik
Mijn dromen en ambities
Momenteel ben ik bezig met mijn tweede jaar van mijn studie Russisch aan de Universiteit van Amsterdam. Ieder jaar breng ik enkele maanden door in Rusland om mijn taalvaardigheid te verbeteren.
In 2011 – 2012 hebben mijn vriend en ik gedurende 6 maanden rondgereisd. De landen die we hebben bezocht zijn Rusland, Mongolië, China, Laos, Cambodja en Thailand.
Ik ben op zoek naar een uitdagende baan naast mijn studie waarbij ik mijn kennis van de Russische en Engelse taal in de praktijk kan toepassen.
Mijn competenties: Stressbestendig, creatief, sociaal en flexibel
Wat breng ik mee?
Zo omschrijven anderen mij
Stressbestendig, creatief, sociaal en flexibel
Mijn huidige situatie
Werkervaring
2014 Odesk.com
Werkzaam als online freelance vertaler, Engels naar Nederlands. Tevens transcriberen van audio in het Engels.
Juni 2014 Raskop
Werkzaamheden als vrijwilliger bij opgravingen in de oude stad Novgorod. Samenwerking met Russische studenten, verbetering van mijn Russische taal
Velikij Novgorod, Rusland
2013 – 2014 René’s Croissanterie
Werkzaam als verkoopmedewerker. Tevens verantwoordelijk voor inkoop en het verwerken van producten
Damstraat 20, Amsterdam
2012 – 2013 B&B Lunchrooms
Verantwoordelijk voor het onthalen en bedienen van gasten. Tevens werkzaam in het bereiden van producten en maaltijden
Verschillende locaties in Amsterdam
2010 – 2011 Croissanterie Reijerwaard
Werkzaamheden in de bediening en de keuken. Bereiding van maaltijden en warme en koude dranken
Barendrecht
2008 – 2010 Café Luna
Werkzaam als floormanager. Verantwoordelijk voor overzicht op personeel, inkoop producten. Tevens werkzaam in de bediening en bij het bereiden van maaltijden en warme en koude dranken
Kalverstraat, Amsterdam
2005 – 2011 Visgilde Leen de Jong
Werkzaam als verkoopmedewerker. Tevens het bereiden van verse visproducten en luxe catering voor bedrijven en particulieren
Barendrecht
2004 Pizzeria Safero
Werkzaamheden in de winkel als verkoopmedewerker, en het bereiden van brood en gebak
Barendrecht
Opleidingen
Intensieve Taalcursus Russisch, Nederlands Instituut Sint Petersburg. Certificaat behaald met 8,5 op niveau B1, in de zomer van 2014.
Cursus Russisch niveau 2, Volksuniversiteit Zwijndrecht. Certificaat behaald, 2005
Meer over mij
Zo besteed ik mijn vrije tijd
Talen, reizen, tekenen, schilderen.
Werkgebied
