Ik ben op zoek naar een baan waar ik mijn ervaring als DTP-er, ICT-e en/of creatief Pools-Nederlandstalig persoon kan gebruiken. Ik ben veelzijdig, zelfstandig, besluitvaardig, flexibel en sensitief persoon met organisatorisch vermogen. Ik kan goed luisteren en mij zelf verwoorden daarbij wil ik me verder willen en kunnen ontwikkelen.

● Ik ben een digitale duizendpoot met de passie voor de wereld van digitale beeld- en videobewerking, webdesign, typografie, internettoepassingen en websitebouwer.
● Ernaast ben ik specialist op het gebied een complex integratievraagstuk van Polen in Nederland zoals verschillen en overeenkomsten tussen de Poolse en Nederlandse cultuur tevens vertalingen Pools-Nederlands en Nederlands-Pools.
● Ruime algemene kennis op het ICT-gebied, o. a. houd ik mij bezig met het ontwerpen en bouwen van websites, digitale video- en beeldbewerking, etc.
● Ervaring met: Adobe CS6 (InDesign, Illustrator, Photoshop), Quark en MS Office (vooral goede kennis van Excel) en Access Database.
● Computers OS omgeving: Windows en Mac.
● HTML, CSS, CMS Drupal.
● Vreemde talen: Pools zeer goed, Engels goed, Duits redelijk, Russisch redelijk.
● Ik werk graag zelfstandig, wil bedenken wat er moet gebeuren en dat ook doen.
● Ik ben leergierig, wil ontwikkelen en nieuwe dingen leren om duidelijke, goede resultaten te bereiken.
● Ik doe graag mijn activiteiten en werk plannen om de werkzaamheden zo goed mogelijk te verrichten ook als het tegenzit. Probeer ik altijd dingen af te maken, ook als het tegenzit. Ik weet goed hoe met veranderingen om te gaan.

2002 – 2011 DTP-er, logistiek, voorraadbeheer Vermijs Kartonnage, Oosterhout
DTP-er op de pre-press afdeling, dwz. elektronisch montages voorbereiden van 'computer to plate' voor de offsetpersen. Daarnaast hield ik magazijnvoorraad en beheer bij met de door mij zelf ontwikkelde software. Incidenteel deed ik onze producten met een bestelbus afleveren of deed ander voorbereidend werk voor de drukkerij.
1995 – 2002 voorbereiding, magazijn- en voorraadbeheer Vermijs Kartonnage, in Oosterhout (NB)
1988 – 1995 assistent productiechef, voorraadbeheer Vinke Display, Breda.
1984 – 1988 voorbereiding en logistiek bij Vinke Display in Breda
1977 – 1984 technisch redacteur, boekenuitgeverij KAW in Warschau (PL)
1970 – 1977 drukker (typograaf) in de boekdrukkerij, later Nationale Bank in Warschau

● Fotografie- en video(bewerking).
● Webdesign en bouw van de websites.
● Brede interesse in de kunst, cultuur en geschiedenis.
● Ik ben specialist op het gebied een complex integratievraagstuk van Polen in Nederland, verschillen en overeenkomsten tussen de Poolse en Nederlandse cultuur.
● Vertalingen Pools-Nederlands en Nederlands-Pools.