PROFIEL

Ik ben een enthousiast persoon, open minded, toegankelijk, communicatief en sociaal vaardig; men omschrijft mij ook als ‘mensenmens’. In mijn werk ben ik proactief, consciëntieus, volhardend en loyaal. Daar waar mogelijk neem ik graag zelf de beslissingen. Het organiseren van events is me op mijn lijf geschreven.


WERKERVARING

1998 – 2014
de Architekten Cie.
Functie: Directiesecretaresse / Personal Assistant
Werkzaamheden:
• Complex agendabeheer.
• In-uitgaande telefoonverkeer t.b.v. de directie.
• Proactief behandeling directiepost- en correspondentie in Nederlands, Duits en Engels, proactief beheer e-mailboxen en archief.
• Voorbereiden wekelijkse directievergadering en deels bewaken actiepunten.
• Ondersteuning m.b.t. PR- en acquisitie-werkzaamheden en Europese Aanbestedingen.
• Beheer adressenbestand, mailings.
• Ontvangst directiegasten.
• Organisatie van bijeenkomsten/events en excursies in binnen- en buitenland.
• Reizen, visa en hotels regelen.


1994 – 1998
Berenschot Osborne
Functie: Secretaresse Projectensecretariaat
Werkzaamheden:
• Algemene correspondentie.
• Rapporten typen.
• Telefoon t.b.v. de adviseurs.
• Administratieve ondersteuning bij projecten in- en extern.
• Secretaris interne Berenschot/Berenschot Osborne projectgroep grote infrastructurele projecten.
• Incidenteel vertalen Nederlands-Duits.


 
1988 – 1994
Ingenieursconsortium AVI-West
Functie: Projectsecretaresse/Hoofd Secretariaat en Vertaalster
Werkzaamheden:
• Telefoon en agenda’s beheren.
• Postverdeling, projectarchief.
• Correspondentie in Nederlands en Duits.
• Notuleren bouwvergaderingen.
• Organiseren zakenreizen.
• Vertalingen van correspondentie en technische specificaties Duits-Nederlands vice versa.


1976 – 1988
Diverse secretariële en sportieve bijbanen, waaronder van december 1979 tot en met december 1983 kandidaatsassistente bij het “Psychologische Institut der Deutschen Sporthochschule Köln”.


OPLEIDING

Deutsche Sporthochschule Köln 1978 tot 1987
• Studie lichamelijke opvoeding (diploma).


Universität Köln 1976 tot 1978
• Diverse colleges: Geschiedenis, Volkerenkunde, Archeologie.


Heinrich-Mann-Gymnasium, Köln
• Eindexamen 1976 (Engels, Biologie, Sport, Sociologie) (diploma).


CURSUSSEN

• Seminar Turbosecretaresse, 2011, INFO training (certificaat).
• Cursus tolk/vertaler Duits, 1990-1992, ISW.
• Diverse cursussen Nederlands, Nederlandse Faculteit en Volksuniversiteit in Köln, Goethe Institut Amsterdam (certificaat).


KENNIS VAN IT

• MS office
• Access adressendatabase


TALENKENNIS

Verbaal Geschrift
• Nederlands Uitstekend Uitstekend
• Duits Moedertaal Moedertaal
• Engels Goed Goed
• Frans Basis -


INTERESSES/HOBBY’S

Lezen, muziek, natuur, architectuur, reizen, sporten o.a. wandelen met hoogtepunt pelgrimage in 2012 van Amsterdam naar Santiago de Compostela.

de Architekten Cie., Amsterdam, Directiesecretaresse / Personal Assistant
Berenschot Osborne, Utrecht,: Secretaresse Projectensecretariaat
Ingenieursconsortium AVI-West, Amsterdam, Projectsecretaresse/Hoofd Secretariaat en Vertaalster

Diverse secretariële en sportieve bijbanen, waaronder van december 1979 tot en met december 1983 kandidaatsassistente bij het “Psychologische Institut der Deutschen Sporthochschule Köln”.